歡迎訂閱 豐田時(shí)報(bào)
輸入您的郵箱進(jìn)行訂閱,提交成功即可生效。
*本人同意將此表格的信息提供給豐田汽車(中國(guó))投資有限公司,并同意豐田汽車(中國(guó))投資有限公司向本人發(fā)送相關(guān)商業(yè)性信息、相關(guān)咨詢。豐田汽車(中國(guó))投資有限公司保證按照 《豐田汽車(中國(guó))投資有限公司 隱私政策》的規(guī)定及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定,妥善使用消費(fèi)者個(gè)人信息。
2020.11.06
豐田中期決算發(fā)布會(huì),社長(zhǎng)罕見出席

目錄

? “絕非理所當(dāng)然的”第二季度財(cái)務(wù)決算數(shù)據(jù)
? 哲學(xué)與可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)

11月6日召開的豐田汽車公司2020年4月-2021年3月財(cái)年的第二季度決算發(fā)布會(huì)(中期決算)上,出現(xiàn)了豐田章男社長(zhǎng)的身影。

實(shí)際上,這是豐田社長(zhǎng)首次出席“中期決算發(fā)布會(huì)”。每年,Toyota Times會(huì)通過(guò)文字或視頻登載社長(zhǎng)在決算發(fā)布會(huì)上的講話,但是之前都是登載社長(zhǎng)出席“年度決算發(fā)布會(huì)”的講話。

這是自2002年以來(lái)豐田汽車公司社長(zhǎng)首次在年中參加決算發(fā)布會(huì)。一直以來(lái)是由負(fù)責(zé)財(cái)務(wù)業(yè)務(wù)的董事會(huì)參加此項(xiàng)會(huì)議。但是這次,社長(zhǎng)“罕見”出席了。

在會(huì)議上,當(dāng)有人問(wèn)到豐田社長(zhǎng):“您此次參加中期決算發(fā)布會(huì)的原因是什么?”時(shí), 豐田章男這樣回答。

豐田社長(zhǎng) 我此次參加會(huì)議是因?yàn)楝F(xiàn)在出現(xiàn)了“特殊情況”。我認(rèn)為在有特殊情況發(fā)生時(shí),做好“本職工作”是至關(guān)重要。 公司得益于大家兢兢業(yè)業(yè)做好本職工作,保證了就業(yè)、提升了利潤(rùn),并向國(guó)家繳納了稅金。這是我們作為國(guó)家核心產(chǎn)業(yè)的作用,我們的責(zé)任。 汽車產(chǎn)業(yè)是會(huì)對(duì)其他很多產(chǎn)業(yè)的造成巨大影響的行業(yè),我們堅(jiān)持不懈地工作也將給其他相關(guān)產(chǎn)業(yè)注入活力。 在最初提出年度計(jì)劃時(shí),我也其實(shí)也有同樣的想法。但這次我想借決算發(fā)布會(huì)的機(jī)會(huì),向所有面對(duì)我們的事業(yè)計(jì)劃,懷著“是否還有更好方法?”、“怎樣讓大家更加有干勁”、“我認(rèn)為我們還有很多事情可以做”等想法的供應(yīng)商、經(jīng)銷商和員工們表示衷心的感謝。 這次新冠疫情襲來(lái),許許多多的人艱苦奮斗,在夾縫中求生存。我們現(xiàn)在仍然處于奮斗的路途上,這只是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。在此我想向大家傳遞接下來(lái)的第三和第四季度繼續(xù)努力的決心。

豐田章男的想法是什么呢?他會(huì)用什么語(yǔ)言表達(dá)感激和決心呢?豐田章男在發(fā)布會(huì)的講話無(wú)刪減大公開。

<決算發(fā)布會(huì) 豐田社長(zhǎng)的發(fā)言>

“絕非理所當(dāng)然的”第二季度決算結(jié)果

今天,基于第二季度決算的公布數(shù)據(jù),我想談?wù)勛约鹤鳛樨S田公司掌門人的想法。 眼下新冠疫情影響還在蔓延,正因?yàn)槲磥?lái)尚未明朗,對(duì)于汽車行業(yè)的相關(guān)人員來(lái)說(shuō),豐田的財(cái)務(wù)預(yù)測(cè)數(shù)據(jù)可能給大家指明一條前行的道路,正是基于這樣的想法,在今年5月決算中,我們提出了本年度全球銷量臺(tái)數(shù)800萬(wàn)臺(tái),本年度營(yíng)業(yè)利潤(rùn)5000億日元的預(yù)測(cè)數(shù)據(jù)。 通過(guò)創(chuàng)建標(biāo)準(zhǔn),我們實(shí)現(xiàn)了非常態(tài)化管理,生產(chǎn)一線也能更加靈活地應(yīng)對(duì)瞬息變化的形勢(shì)。 此次我們調(diào)高預(yù)測(cè)數(shù)據(jù)是過(guò)去6個(gè)月的努力結(jié)果,更是這11年豐田公司不斷進(jìn)取,一步一步強(qiáng)大起來(lái)的成果。 公司在資金和利潤(rùn)結(jié)構(gòu)方面強(qiáng)化了體質(zhì),但是我認(rèn)為最重要的是豐田員工變得更強(qiáng)大了。 在工廠,我們自主生產(chǎn)了全球急需的口罩和面罩。在非工作日,每個(gè)人都積極地改善,大大提高了生產(chǎn)力。 在銷售方面,我們通過(guò)在線銷售的方式等,保持和強(qiáng)化了與顧客的聯(lián)系。 顧客購(gòu)買的每一臺(tái)汽車都是推動(dòng)工廠、推動(dòng)日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展的動(dòng)力。 銷售臺(tái)數(shù)的增長(zhǎng),是源于我們的生產(chǎn)、我們的銷售,我們所有的人員腳踏實(shí)地做好了“本職工作”。這種點(diǎn)滴努力的積累,促進(jìn)了銷售的快速恢復(fù)。 雷曼危機(jī)發(fā)生時(shí),豐田汽車的銷量低于市場(chǎng)4%。但是此次面臨突如其來(lái)的新冠疫情危機(jī),我們正在以高于市場(chǎng)高3%的速度快速恢復(fù)。我認(rèn)為這是每個(gè)人努力制造“更好的汽車”,以及將這“更好的汽車”送到顧客手中的成果。 之前受新冠疫情影響的工廠已經(jīng)開始復(fù)工。工廠機(jī)器重新轉(zhuǎn)動(dòng)、人們重新回到工作崗位,給當(dāng)?shù)刂匦伦⑷肓嘶盍Α?/span> “提升汽車對(duì)日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展的牽引力” 我只是指明方向,要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)依靠的是朝著這一方向不斷前進(jìn)的一線人員的力量。 這種行動(dòng)不僅限于豐田公司,更是已經(jīng)擴(kuò)展到了以日本汽車產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)為代表的五大產(chǎn)業(yè)團(tuán)體。 汽車是影響范圍非常廣泛的產(chǎn)業(yè),整個(gè)汽車產(chǎn)業(yè)提供了550萬(wàn)人的就業(yè)崗位,實(shí)現(xiàn)納稅額約為15萬(wàn)億日元,對(duì)經(jīng)濟(jì)的漣漪效應(yīng)達(dá)到2.5倍。 雖然第二季度剛剛結(jié)束,但是我認(rèn)為汽車行業(yè)正在加速恢復(fù),并正在對(duì)日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生積極影響。 今天公布的數(shù)字是大家努力的結(jié)果,絕不是理所當(dāng)然的。因此我要對(duì)所有參與其中為此付出心力的人員表示由衷的感謝。

哲學(xué)與可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)

“讓汽車成為日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展的動(dòng)力”這個(gè)觀念并非是在此次新冠疫情中突然萌發(fā)的。 它源于豐田喜一郎在創(chuàng)建豐田公司初期樹立的“用汽車豐富日本人的生活”的理念。 隨著CASE革命的興起,汽車產(chǎn)業(yè)迎來(lái)百年一遇的大變革期,身處這個(gè)時(shí)代,你無(wú)法看清前方,也無(wú)法知曉何為正確答案。 我們要去哪里?要解答這個(gè)問(wèn)題,首先我們必須了解“我們來(lái)自哪里?” 請(qǐng)大家看這個(gè)錐形圖。 這是60年前創(chuàng)始人豐田喜一郎過(guò)世后,接過(guò)重任的經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì)整理總結(jié)的圖形。 在當(dāng)時(shí)的環(huán)境下,為了讓所有的豐田人團(tuán)結(jié)一心,砥礪前行,經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì)認(rèn)為一定要不忘初心,重新回歸原點(diǎn)。 在日本誕生的豐田已遍布全球,而如今的我們也身處在這個(gè)“大變革時(shí)代”。 為了全球37萬(wàn)人豐田員工及其家庭,以及為了培養(yǎng)能扛起豐田重任的下一代,在豐田哲學(xué)中,我們將使命定義為“量產(chǎn)幸?!?。 豐田佐吉制造了紡織機(jī)、豐田喜一郎制造了汽車,但是我們最終希望制造的是使用產(chǎn)品的顧客能夠幸福,以及參與這項(xiàng)工作的每個(gè)員工能夠幸福。雖然我們制造的產(chǎn)品不同了,但是我們對(duì)“追求幸?!钡某跣挠肋h(yuǎn)不變。 還有,豐田的愿景是“將可動(dòng)性變?yōu)樯鐣?huì)的進(jìn)步的潛能”,即“移動(dòng)自由”。畢竟我們是一家汽車制造公司,移動(dòng)自由是我們希望努力實(shí)現(xiàn)的。 此外,“可動(dòng)性”一詞中蘊(yùn)含著另一種含義,那就是每個(gè)人都要行動(dòng)起來(lái)。 我認(rèn)為現(xiàn)在外界對(duì)我們的期待是,每一個(gè)豐田人以自己的實(shí)際行動(dòng)為環(huán)境保護(hù)在內(nèi)的全人類幸福做出貢獻(xiàn)。 我認(rèn)為,豐田綱領(lǐng)衍生出來(lái)的豐田哲學(xué)就是可持續(xù)發(fā)展的精神。基于豐田哲學(xué)的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)也必然為持續(xù)發(fā)展目標(biāo),為國(guó)際社會(huì)力爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)的“更美好的世界”做出的貢獻(xiàn)。 現(xiàn)在新冠疫情的蔓延,世界上很多人忍受痛苦,努力生存下來(lái)。 在“量產(chǎn)幸?!钡氖姑賳鞠拢谠谶@個(gè)特殊時(shí)期,需要我們不僅為自己,更要為了他人,為這個(gè)世界,腳踏實(shí)地地工作。 我們是否真的能完成“量產(chǎn)幸?!钡氖姑??我期待所有的利益相關(guān)者對(duì)我們嚴(yán)格要求、悉心指導(dǎo)、熱情關(guān)懷,真的非常感謝大家。

請(qǐng)說(shuō)說(shuō)您的看法: